Guides
Learn
Tested, practical guides for translating spreadsheets while keeping your formatting intact.
How to Translate Text in Excel: 5 Tested Methods
Five tested ways to translate text in and around Excel, from the TRANSLATE function to full-file tools.
Read guideExcel TRANSLATE Function: Syntax, Examples & Limits
A tested guide to the TRANSLATE function — syntax, language codes, examples, and the errors you'll hit in Microsoft 365.
Read guideHow to Translate in Excel Using a Formula
The recommended TRANSLATE + DETECTLANGUAGE formula approach for Microsoft 365 — and why the WEBSERVICE workaround is risky.
Read guideHow to Use Google Translate with Excel
Three tested ways to bring Google Translate into Excel — the GOOGLETRANSLATE function via Sheets, copy-paste, and the Cloud Translation API.
Read guideHow to Translate an Excel File to English
Translate an entire workbook to English while keeping formatting — tested methods using Microsoft Translator, Google Sheets, and dedicated file tools.
Read guideHow to Use ExcelTranslator.ai
Step-by-step guide to translating spreadsheets while preserving formatting and formulas.
Read guide