Przewodniki
Centrum wiedzy
Sprawdzone, praktyczne przewodniki po tłumaczeniu arkuszy kalkulacyjnych z zachowaniem formatowania.
Jak tłumaczyć tekst w Excelu: 5 sprawdzonych metod
Pięć sprawdzonych sposobów tłumaczenia tekstu w Excelu i wokół niego, od funkcji TRANSLATE po narzędzia do całych plików.
Przeczytaj przewodnikFunkcja TRANSLATE w Excelu: składnia, przykłady i ograniczenia
Sprawdzony przewodnik po funkcji TRANSLATE — składnia, kody języków, przykłady i błędy, na które natrafisz w Microsoft 365.
Przeczytaj przewodnikJak tłumaczyć w Excelu za pomocą formuły
Zalecane podejście oparte na formule TRANSLATE + DETECTLANGUAGE dla Microsoft 365 — oraz dlaczego obejście z WEBSERVICE jest ryzykowne.
Przeczytaj przewodnikJak korzystać z Google Translate w Excelu
Trzy sprawdzone sposoby na włączenie Google Translate do Excela — funkcja GOOGLETRANSLATE przez Sheets, kopiowanie i wklejanie oraz Cloud Translation API.
Przeczytaj przewodnikJak przetłumaczyć plik Excel na angielski
Przetłumacz cały skoroszyt na angielski z zachowaniem formatowania — sprawdzone metody z użyciem Microsoft Translator, Google Sheets i dedykowanych narzędzi do plików.
Przeczytaj przewodnikJak korzystać z ExcelTranslator.ai
Przewodnik krok po kroku po tłumaczeniu arkuszy kalkulacyjnych z zachowaniem formatowania i formuł.
Przeczytaj przewodnik