Regulamin
Ostatnia aktualizacja: styczen 2026
Akceptacja Warunkow
Uzyskujac dostep do ExcelTranslator.ai lub korzystajac z niego, zgadzasz sie przestrzegac niniejszego Regulaminu oraz wszystkich obowiazujacych przepisow prawa. Jesli nie zgadzasz sie z ktorymkolwiek z tych warunkow, korzystanie z tej uslugi jest zabronione.
Niniejsze warunki maja zastosowanie do wszystkich odwiedzajacych, uzytkownikow i innych osob, ktore uzyskuja dostep do uslugi lub z niej korzystaja. Zastrzegamy sobie prawo do aktualizacji lub modyfikacji tych warunkow w dowolnym momencie bez wczesniejszego powiadomienia.
Opis Uslugi
ExcelTranslator.ai zapewnia usluge tlumaczenia opartą na sztucznej inteligencji dla plikow Excel, XLSX, XLS i CSV. Nasza usluga:
• Tlumaczy zawartosc arkuszy kalkulacyjnych z zachowaniem formatowania, formul i ukladu.
• Obsluguje ponad 100 jezykow tlumaczenia.
• Oferuje funkcje takie jak wlasne slowniki i selektywne tlumaczenie.
• Przetwarza pliki za posrednictwem bezpiecznej infrastruktury chmurowej.
Zastrzegamy sobie prawo do modyfikacji, zawieszenia lub zaprzestania jakiegokolwiek aspektu uslugi w dowolnym momencie.
Konta Uzytkownikow
Tworzac u nas konto, musisz podac dokladne, kompletne i aktualne informacje. Jestes odpowiedzialny za:
• Utrzymanie poufnosci danych logowania do konta.
• Wszystkie dzialania wykonywane w ramach Twojego konta.
• Natychmiastowe powiadamianie nas o nieautoryzowanym uzyciu Twojego konta.
Zastrzegamy sobie prawo do zawieszenia lub zamkniecia kont, ktore naruszaja niniejsze warunki lub angazuja sie w oszukancze lub naduzywe zachowania.
Dopuszczalne Uzycie
Zgadzasz sie nie uzywac naszej uslugi do:
• Przesylania plikow zawierajacych nielegalne, szkodliwe lub obrazliwe tresci.
• Naruszania jakichkolwiek obowiazujacych przepisow prawa.
• Naruszania praw wlasnosci intelektualnej innych osob.
• Proby uzyskania nieautoryzowanego dostepu do naszych systemow lub kont innych uzytkownikow.
• Zaklócania dzialania uslugi lub serwerow.
• Uzywania zautomatyzowanych narzedzi do wydobywania danych z naszej uslugi.
• Odsprzedazy lub redystrybucji naszej uslugi bez zezwolenia.
Naruszenie tych zasad moze skutkowac natychmiastowym zamknieciem konta.
Wlasnosc Intelektualna
Zachowujesz wszystkie prawa wlasnosci do przesylanych plikow. Korzystajac z naszej uslugi, udzielasz nam ograniczonej licencji na przetwarzanie Twoich plikow wylacznie w celu swiadczenia uslugi tlumaczenia.
Nazwa ExcelTranslator.ai, logo i wszystkie powiazane znaki towarowe, znaki uslugowe i nazwy handlowe sa wlasnoscia ExcelTranslator.ai. Nie mozesz uzywac naszej marki bez uprzedniej pisemnej zgody.
Nasza usluga, w tym jej oryginalna tresc, funkcje i funkcjonalnosc, jest wlasnoscia ExcelTranslator.ai i jest chroniona miedzynarodowymi prawami autorskimi, znakami towarowymi i innymi prawami wlasnosci intelektualnej.
Warunki Platnosci
Nasza usluga dziala w modelu platnosci za uzycie. Dokonujac zakupu, zgadzasz sie:
• Uiscic wszystkie oplaty zwiazane z Twoimi zamowieniami tlumaczeniowymi.
• Podac dokladne dane rozliczeniowe.
• Upowaznić nas do obciążenia Twojej metody platnosci wszystkimi nalicznymi oplatami.
Wszystkie platnosci sa bezpiecznie przetwarzane przez Stripe. Ceny sa wyswietlane przed potwierdzeniem zamowienia. Zwroty moga byc wydawane wedlug naszego uznania w przypadku awarii uslugi lub problemow z jakoscia. Skontaktuj sie z obsluga klienta w sprawie zwrotow.
Ograniczenie Odpowiedzialnosci
W maksymalnym zakresie dozwolonym przez prawo, ExcelTranslator.ai nie ponosi odpowiedzialnosci za jakiekolwiek szkody posrednie, przypadkowe, specjalne, wtorne lub karne, w tym miedzy innymi:
• Utrate zyskow, danych lub mozliwosci biznesowych.
• Szkody wynikajace z przerw w dzialaniu uslugi lub bledow.
• Szkody wynikajace z nieautoryzowanego dostepu do Twoich plikow.
Nasza calkowita odpowiedzialnosc za wszelkie roszczenia wynikajace z korzystania z uslugi nie przekroczy kwoty, ktora nam zaplaciles w ciagu dwunastu (12) miesiecy poprzedzajacych roszczenie.
Wylaczenia Odpowiedzialnosci
Nasza usluga jest swiadczona w stanie "takim, jaki jest" i "w miare dostepnosci". Nie udzielamy zadnych gwarancji, wyraznych ani dorozumianych, dotyczacych:
• Dokladnosci lub kompletnosci tlumaczen.
• Nieprzerwanego lub wolnego od bledow dzialania uslugi.
• Przydatnosci uslugi do jakiegokolwiek konkretnego celu.
• Bezpieczenstwa Twoich plikow poza naszymi deklarowanymi srodkami.
Choc dązymy do tlumaczen wysokiej jakosci, tlumaczenia generowane przez AI moga zawierac bledy. Zalecamy przejrzenie przetlumaczonych tresci przed uzyciem w krytycznych aplikacjach.
Wypowiedzenie
Mozemy wypowiedziec lub zawiesic Twoj dostep do naszej uslugi natychmiast, bez wczesniejszego powiadomienia lub odpowiedzialnosci, z jakiegokolwiek powodu, w tym miedzy innymi:
• Naruszenie niniejszego Regulaminu.
• Oszukancza lub nielegalna dzialalnosc.
• Brak platnosci oplat.
• Dlugie okresy nieaktywnosci.
Po wypowiedzeniu Twoje prawo do korzystania z uslugi wygasa natychmiast. Postanowienia niniejszych warunkow, ktore ze swojej natury powinny przetrwac wypowiedzenie, pozostana w mocy, w tym postanowienia dotyczace wlasnosci, wylaczenia gwarancji i ograniczenia odpowiedzialnosci.
Zmiany Warunkow
Zastrzegamy sobie prawo do modyfikacji niniejszego Regulaminu w dowolnym momencie. Zmiany wchodza w zycie natychmiast po opublikowaniu na tej stronie. Kontynuowanie korzystania z uslugi po jakichkolwiek zmianach stanowi akceptacje nowych warunkow.
Zachecamy do okresowego przegladania tych warunkow. W przypadku istotnych zmian mozemy przekazac dodatkowe powiadomienie za posrednictwem poczty elektronicznej lub widocznego komunikatu na naszej stronie internetowej.